23 Ağustos 2017 Çarşamba

Lavrinenko Toys, Colorful Dog Turkish and English Free Amigurumi Pattern / Renkli Köpek İngilizce ve Türkçe Ücretsiz Tarif

English Amigurumi Dog Pattern below the page.


Herkese merhaba. Facebook grubumdaki arkadaşlarıma sorduğumda bu tarifi zevkle öreceklerini söyledikleri için bu şirin köpeciğin tarifini Türkçeye çevirdim.
Yok eğer örmeyecekler de sadece ellerinde tarif bulunsun diye örerim dedilerse de yalanlarıyla o kişileri allaha havale ediyorum.
Ben zaman ayırıp çevirdim. 
Umarım örenleri olacaktır.
Herkese şimdiden kolay gelsin.

Başlamadan önce bir hatırlatma ihtiyacı duydum.
Terimler için kullandığım kısaltmalar:
X: sık iğne
V: aynı ilmeğe iki tane sık iğne yapma yani arttırma
A: iki ilmeği aynı anda örme yani azaltma
W: Aynı ilmeğe üç tane sık iğne yapma
M: Üç tane sık iğneyi aynı anda örme yani iki sık iğne kesme
Dc: İkili trabzan
Hdc: Yalancı sık iğne
Tr: Üçlü trabzan
Sh: Sihirli halka
Zn: Zincir
(  ,  )*6 : parantez içindekileri altı kez tekrarlama.

Amigurumi Köpek Türkçe Tarif
↓↓↓

Kollar (2tane)
1. sh içine 6x (6)
2. 6v (12)
3. (x,v)*6 (18)
4. - 7. 18x
8. 9a (9)
Renk değiş
9. - 34. 9x
35. 4a, x (5)
İçini doldurup kapatıyoruz.

Kuyruk
Kahverengi iple
1. sh içine 7x
2. - 6. 7x
7. 3a, x (4)
Tamamen kapatıyoruz.

Ayaklar (2tane)
1. sh içine 6x (6)
2. 6v (12)
3. (x,v)*6 (18)
4. - 7. 18x
8. 9a (9)
Renk değiş
9. - 40. 9x

Vücut
İki bacağı yan yana getirip 18x ile birleştiriyoruz. Ardından
1. 4x,v, 8x,v, 4x (20)
(Arttırmaları gövdenin sağında ve solunda yapmaya dikkat edin.)
2. (x,v)*10 (30)
3. (4x,v)*6 (36)
4. - 15. 36x
16. (4x,a)*6 (30)
17. (x,a)*10 (20)
18. 5x, a, 8x, a, 3x (18)
Renk değiştirip başı örmeyde devam ediyoruz.
  
Baş
19. 3x, 3v, 6x, 3v, 3x (24)
(Arttırmaları sağda ve solda yapmaya özen gösterin.)
20. 3x, (x,v)*3,6x, (x,v)*3,3x (30)
21. 3x, (2x,v)*3, 6x, (2x,v)*3, 3x (36)
22. 3x, (3x,v)*3, 6x, (3x,v)*3, 3x (42)
23. - 26. 42x
27. 7x,3a,16x,3a, 7x (36)
28. 6x, a, x, a, 14x, a, x, a, 6x (32)
29. 7x, a, 14x, a, 7x (30)
30. - 32. 30x
33. (4x,a,4x)*3 (27)
34. (7x,a)*3 (24)
35. (2x,a)*6 (18)
36. (x,a)*6 (12)
37. 6a (6)
İçini doldurup tamamen kapatıyoruz.

Kulaklar (2tane)
1. sh içine 6x (6)
2. (2w,x)*2 (14)
3. 2x,2v,5x,2v,3x (18)
4. - 5. 18x
6. (4x,a)*3 (15)
7. 15x
8. (3x,a)*3 (12)
9. 12x
10. (2x,a)*3 (9)
11. - 12. 9x
13. İki tarafı ortadan ikiye katlayıp 4x ile birleştirin.
Kulakların içi dolmayacak bilginiz olsun.

Burun
1. 4zincir çekiyoruz ve ikinci ilmekten itibaren örmeye başlıyoruz.
2. 2x, w, 2x, w, (10)
3. 2x, 3v, 2x, 3v (16)
4. 2x, (x,v)*3, 2x, (x,v)*3 (22)
5. 22x

İçini doldurup yüze dikiyoruz.


Amigurumi Dog English Pattern
↓↓↓

Arms*2
1. 6sc in magic ring (6)
2. 6 inc (12)
3. (1 sc, 1 inc)*6 (18)
4. - 7. 18sc
8. 9 dec (9)
Change color
9. - 34. 9sc
35. 4 dec, sc (5)
Stuff

Tail
1. 7sc in magic ring
2. - 6. 7sc
7. 3dec, sc (4)
Stuff

Foot*2
1. 6sc in magic ring (6)
2. 6  inc (12)
3. ( 1sc, 1 inc)*6 (18)
4. - 7. 18sc
8. 9 dec (9)
Change color
9. - 40. 9sc

 Body
Make 9sc on first leg and then 9sc on second legs. (18)
1. 4sc, 1 inc, 8sc, 1 inc, 4sc (20)
2. (1sc, 1 inc)*10 (30)
3. (4sc, 1 inc)*6 (36)
4. - 15. 36sc
16. (4sc, 1 dec)*6 (30)
17. (1sc, 1 dec)*10 (20)
18. 5sc,  1 dec, 8sc,  1 dec, 3sc (18)
Change color and continue making the head

Head
19. 3sc, 3 inc, 6sc, 3 inc, 3sc (24)
20. 3sc, (1sc, 1 inc)*3,6sc, (1sc, 1 inc)*3,3sc (30)
21. 3sc, (2sc, 1 inc)*3, 6sc, (2sc, 1 inc)*3, 3sc (36)
22. 3sc, (3sc, 1 inc)*3, 6sc, (3sc, 1 inc)*3, 3sc (42)
23. - 26. 42sc
27. 7sc,3 dec,16sc, 3 dec, 7sc (36)
28. 6sc,  1 dec, sc,  1 dec,  14sc,  1 dec,  1sc,  1 dec, 6sc (32)
29. 7sc,  1 dec, 14sc,  1 dec, 7sc (30)
30. - 32. 30sc
33. (4sc, 1 dec, 4sc)*3 (27)
34. (7sc, 1 dec)*3 (24)
35. (2sc, 1 dec)*6 (18)
36. (1sc, 1 dec)*6 (12)
37. 6 1 dec (6)
Stuff

Ears*2
1. 6sc in magic ring (6)
2. (3sc in 1sc, 3sc in 1sc, sc)*2 (14)
3. 2sc, 2 inc, 5sc ,2 inc, 3sc (18)
4. - 5. 18sc
6. (4sc, 1 dec)*3 (15)
7. 15sc
8. (3sc, 1 dec)*3 (12)
9. 12sc
10. (2sc, 1 dec)*3 (9)
11. - 13. 9sc

Nose
1. Make 4chain and start second chain
2. 2sc, 3sc in 1sc, 2sc, 3sc in 1sc, (10)
3. 2sc, 3 inc, 2sc, 3 inc (16)
4. 2sc, (1sc, 1 inc)*3, 2sc, (1sc, 1 inc)*3 (22)
5. 22sc
Stuff


Yorum Gönder