10 Aralık 2018 Pazartesi

Amigurumi Bear Free English Pattern / Amigurumi Ayı Ücretsiz Türkçe Tarif / Design By Olya Usolya


Amigurumi Bear 
Free English Pattern Below The Page
Please Scroll Down For English Pattern

Hello everyone, this pattern owner name is Olya Usolya and her instagram profile link is here 
Please follow her on instagram and dont forget to say thank you for her lovely pattern ❤️

Herkese merhaba, bu tarifin tasarımcısı sevgili Olya Usolya ve instagram adresi ise https://www.instagram.com/olya.usolya/
Lütfen tasarımcıyı instagramda takip etmeyi ve bu tarif için bir teşekkür etmeyi unutmayın.

English Translation @Leithygurumi
Türkçe Çeviri @Leithygurumi

Amigurumi Ayı Türkçe Tarif
↓↓↓

5 Aralık 2018 Çarşamba

Amigurumi Bear Free English Pattern / Amigurumi Ayıcık Ücretsiz Türkçe Tarif - Design By Boom House


Hello everyone this pattern owner name is Boom House
Her web page is here

If u make this bear, English pattern on the Boom House Web Page. 
English Pattern link
Pattern is printable.
Good luck :)

Herkese merhaba arkadaşlar. 
Bu tarifin tasarımcısı sevgili Boom House.
Tarifi her zamanki gibi izin alarak Türkçeye çeviriyorum. Ören arkadaşlar instagramda çeviri için teşekkür etmeyi unutmazlarsa çook mutlu olurum. Çünkü free tariflere ulaşmanız için çaba sarf ediyorum ve bir teşekkür bile beni motive etmek için çok önemli.

Tarifte Kullandığım Terimler
x sık iğne
a azaltma, eksiltme, iki ilmeği aynı anda örme
v arttırma, aynı ilmeğe iki tane sık iğne örme
dc ikili trabzan
hdc tekli trabzan
dc v ikili trabzan arttırma
hdc v tekli trabzan arttırma
sh sihirli halka
zn zincir

Tarifte Kullanılan Malzemeler
Herhangi bir pamuk ip
2.25 mm tığ
Gözler için siyah boncuk. (kilitli göz değil)
Ayıcığın boyutu sonuçta yaklaşık olarak 13cm oluyor. 

Amigurumi Ayıcık Türkçe Tarif
↓↓↓

27 Kasım 2018 Salı

Amigurumi Bunny Keychain Free English Pattern / Amigurumi Tavşan Anahtarlık Türkçe Tarif - Design by Varunya Chira


Amigurumi Bunny Keychain 
English Pattern Below The Page
Please Scroll Down For English Pattern

Herkese merhaba. Bir hayli uzun zaman oldu görüşmeyeli. Bu aralar baya yoğun bir dönem geçiriyorum. Bu yüzden de çeviri tariflere ve örmeye zaman ayıramıyorum. Sizlerde ne var ne yok? Elinizdeki tariflerinizden bana mail yoluyla gönderirseniz çevirilerinizi ve tariflerinizi sitemde reklamınızı yaparak paylaşabilirim. Bilginiz olsun.

Gelelim bu harika tarife. Tarif yine Varunya Chira'ya ait. Sağ olsun yine beni kırmadı ve tarifini çevirmeme izin verdi. Ne yüce gönüllü insanlar var yahu şu hayatta. Allah razı olsun böyle insanlardan.

Unutmadan belirtmek isterim ki tarifteki tavşanın üzerindeki elbise tarifi elimde mevcut değil. Bu yüzden elbise örmek isterseniz orasını hayalgücünüzün takdirine bırakıyorum.

Tarifte Kullandığımız Terimler
x sık iğne
v aynı ilmek içine iki tane sık iğne yapmak yani arttırma
a azaltma yani iki ilmeği aynı anda örmek
hdc tekli trabzan
hdc v aynı ilmek içine iki tane tekli trabzan yapmak
hdc a iki tane tekli trabzanı aynı anda örmek yani eksiltme
dc ikili trabzan
dc v aynı ilmeğe iki tane ikili trabzan yapmak yani arttırma
dc a iki tane ikili trabzanı aynı anda örmek yani azaltma
sh sihirli halka
zn zincir
(  ,  )*n : parantez içinde yazanları n kez tekrar etmek


Amigurumi Tavşan Anahtarlık Türkçe Tarif
↓↓↓

13 Kasım 2018 Salı

Amigurumi Sitting Bear Girl Free English Pattern - Amigurumi Oturan Ayıcık Kız Türkçe Tarif


Amigurumi Sitting Bear Girl 
Free English Pattern Below The Page
Please Scroll Down For English Pattern

Herkese merhaba arkadaşlar. Bu tarifi çoook zaman oldu ben çevireli fakat bloga eklemeye vakit bulamamıştım. Aynı zamanda da facebook grup etkinliği olarak da birçok arkadaşla hep beraber de örmüştük. Ne de güzel günlerdi o günler... Ne ücretsiz tarifleri dağıtıyorduk ne de başkasının emeğine göz dikip para hırsıyla tarifleri çevirip çevirip satıyorduk. Ücretsiz tariflerle harika işler çıkarabiliyorduk. Şimdilerde insanların gözlerini hırs bürümüş... Hem para hırsı, hem takipçi hırsı... Allah akil fikir ihsan eylesin böyle arkadaşlara...
Kimsenin ne emeğinde, ne parasında, ne de takipçisinde gözümüz var. Biz birbirimizin hakkını koruyarak destek olmayı gayet iyi biliyoruz. Bu yüzden de ücretsiz tarifleri, gerektikçe izin alarak ya çeviriyoruz ya da arkadaşlar olarak tarif üretiyor, doğaçlıyor o şekilde yolumuza devam ediyoruz.
Rabbim bizi yoldan çıkanlardan eylemesin...

Neyse tarife gelelim biz.

Tarifte Kullandığımız Terimler
x sık iğne
v aynı ilmek içine iki tane sık iğne yapmak yani arttırma
a azaltma yani iki ilmeği aynı anda örmek
hdc tekli trabzan
hdc v aynı ilmek içine iki tane tekli trabzan yapmak
hdc a iki tane tekli trabzanı aynı anda örmek yani eksiltme
dc ikili trabzan
dc v aynı ilmeğe iki tane ikili trabzan yapmak yani arttırma
dc a iki tane ikili trabzanı aynı anda örmek yani azaltma
sh sihirli halka
zn zincir
(  ,  )*n : parantez içinde yazanları n kez tekrar etmek

Amigurumi Oturan Ayıcık Kız 
Türkçe Tarif
↓↓↓