7 Mart 2017 Salı

Tatyana Kostochenkova - Lovely Puppy - Turkish Translated - Free Pattern





Kullanılan Terimler
Sh : sihirli halka
X: sık iğne
V: arttırma
A,a : azaltma
Dc: ikili trabzan
Dcv: ikili trabzan arttırma (aynı ilmeğe iki dc)
Dca: ikili trabzan eksiltme
Cc: İlmek kaydırma
W: aynı ilmek içine 3 tane sık iğne yapma
Blo: Sık iğnenin üzerinde arka ilmekten örme
Flo: Sık iğnenin üzerinde ön ilmekten örme
(   ,   )*6 : Parantez içindeki terimlerin altı kez tekrar edilerek yapılacağını gösterir.

Amigurumi Lovely Puppy Türkçe Tarif 

↓↓↓
Ayaklar (2tane)

Kahverengi ile başlıyoruz.
1. 10zn, ikinci ilmekten itibaren
2. 9x,aynı ilmeğe 5x,8x,v (24)
3. v,8x,5v,8x,2v (32)
4. x,v,8x,(x,v)*5,8x,(x,v)*2 (40)
5. 2x,v,8x,(2x,v)*5,8x,(2x,v)*2 (48)
6. (7x,v)*6 (54)
Mavi ipe geçiyoruz (Buz mavisi)
7. BLO 54x
8. - 11. 54x
Ayakkabı tabanına plastik taban keserek ayakkabının altınız düz kalması için sabitleyiniz.
12. 8x,(2x,a)*8,14x (46)
13. 46x
14. 8x,(x,a)*8,14x (38)
15. 38x
16. 8x,8a,14x (30)
17. 30x
18. (3x,a)*6 (24)
19. BLO 24x
Açık kahverengi ipe geç
20. - 21. 24x
22. (2x,a)*6 (18)
23. - 25. 18x
26. (2x,v)*6 (24)
27. - 29. 24x
30. (3x,v)*6 (30)
31. - 40. 30x

19. sıradaki bloya mavi ipi takıp iki sıra 24 sık iğne yapıyoruz. Ardından bir sıra da tabanda kullandığımız kahverengi ipi takarak 24 sık iğne yaparak botları bitiriyoruz.






Vücut
İki bacağı yan yana getirip aralarına üç zincir çekip iki bacağı birleştiriyoruz.
41. Bir bacaktan 30x, zincir üzerinden 3x, diğer bacaktan 30x, zincir üzerinden 3x (66)
42. - 44. 66x
45. (9x,a)*6 (60)
46. - 48. 60x
49. (8x,a)*6 (54)
50. - 51. 54x
Renk değiş
52. 54x
53. (7x,a)*6 (48)
54. - 56. 48x
57. (6x,a)*6 (42)
58. - 59. 42x
60. (5x,a)*6 (36)
61. - 62. 36x
63. (4x,a)*6 (30)
64. - 65. 30x
66. (3x,a)*6 (24)
67. 24x
Renk değiş
68. BLO 24x
69. (6x,a)*3 (21)
70. 21x
Köpeğimizin yakasını 68. Sıradaki blonun flo kısmına yapacağız. Yeşil ipimizle yakanın bir tarafından bağlanıp diğer tarafa kadar ikili trabzan (dc) yaparak yakayı istediğimiz boyutta yapıp bitiriyoruz.

Kemer Kayışı
Kahverengi iple 56  zincir çekip ikinci ilmekten itibaren üzerine 55x yapıyoruz.

Kemer Tokası
Krem rengi iple
1. 12zincir çekip halka şekline getiriyoruz.
2. 1zn, (2x,w)*3, 2x,v, 1cc
(w: aynı ilmeğe üç sık iğne yapma)






Kollar
Krem rengi iple başlıyoruz.
1. sh içine 6x(6)
2. 6v (12)
3. (3x,3v)*2 (18)
4. (5x,v)*3 (21)
5. - 7. 21x
8. (5x,a)*3 (18)
9. - 11. 18x
12. ((4x,a)*3 (15)
13. 15x
Yeşil ipe geçiyoruz.
14. BLO 15x
15. 15x
(14.sıradaki blonun flo kısmına sonradan yeşil iple 15x geçeceğiz. Bu geçtiğimiz gömleğin kol manşeti olacak.)
16. - 34. 15x




Baş
Beyaz iple
1. sh içine 6x (6)
2. 6v (12)
3. (x,v)*6 (18)
4. (2x,v)*6 (24)
5. (3x,v)*6 (30)
6. (4x,v)*6 (36)
7. (5x,v)*6 (42)
8. (6x,v)*6 (48)
9. (7x,v)*6 (54)
10. - 17. 54x
Gözleri 17. ve 18. Sıralar arasında aralarında 7x sık iğne boşluk bırakarak takınız.
18. (8x,v)*6 (60)
19. (9x,v)*6 (66)
20. - 22. 66x
23. (9x,a)*6 (60)
24. (8x,a)*6 (54)
25. (7x,a)*6 (48)
26. (6x,a)*6 (42)
27. (5x,a)*6 (36)
28. (4x,a)*6 (30)
29. (3x,a)*6 (24)
30. (2x,a)*6 (18)
31. (x,a)*6 (12)
32.6a (6)


Ağız
Beyaz iple
1. sh içine 6x (6)
2. 6v (12)
3. (x,v)*6 (18)
4. (2x,v)*6 (24)
5. (3x,v)*6 (30)
6. 30x

Kulaklar (2tane)
Beyaz iple
Beyaz iple
1. sh içine 6x (6)
2. 6v (12)
3. (x,v)*6 (18)
4. (2x,v)*6 (24)
5. (3x,v)*6 (30)
6.  - 8. 30x
9. (3x,a)*6 (24)
10. 24x
11. (10x,a)*2 (22)
12. 22x
13. (9x,a)*2 (20)
14. 20x






Tarifin orijinali : https://amigurum.ru/2017/03/vyazanyj-shhenok-bruno.html

Hiç yorum yok :