doll etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster
doll etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster

4 Aralık 2018 Salı

13 Kasım 2018 Salı

Amigurumi Sitting Bear Girl Free English Pattern - Amigurumi Oturan Ayıcık Kız Türkçe Tarif


Amigurumi Sitting Bear Girl 
Free English Pattern Below The Page
Please Scroll Down For English Pattern

Herkese merhaba arkadaşlar. Bu tarifi çoook zaman oldu ben çevireli fakat bloga eklemeye vakit bulamamıştım. Aynı zamanda da facebook grup etkinliği olarak da birçok arkadaşla hep beraber de örmüştük. Ne de güzel günlerdi o günler... Ne ücretsiz tarifleri dağıtıyorduk ne de başkasının emeğine göz dikip para hırsıyla tarifleri çevirip çevirip satıyorduk. Ücretsiz tariflerle harika işler çıkarabiliyorduk. Şimdilerde insanların gözlerini hırs bürümüş... Hem para hırsı, hem takipçi hırsı... Allah akil fikir ihsan eylesin böyle arkadaşlara...
Kimsenin ne emeğinde, ne parasında, ne de takipçisinde gözümüz var. Biz birbirimizin hakkını koruyarak destek olmayı gayet iyi biliyoruz. Bu yüzden de ücretsiz tarifleri, gerektikçe izin alarak ya çeviriyoruz ya da arkadaşlar olarak tarif üretiyor, doğaçlıyor o şekilde yolumuza devam ediyoruz.
Rabbim bizi yoldan çıkanlardan eylemesin...

Neyse tarife gelelim biz.


Tarifte Kullandığımız Terimler
x sık iğne
v aynı ilmek içine iki tane sık iğne yapmak yani arttırma
a azaltma yani iki ilmeği aynı anda örmek
hdc tekli trabzan
hdc v aynı ilmek içine iki tane tekli trabzan yapmak
hdc a iki tane tekli trabzanı aynı anda örmek yani eksiltme
dc ikili trabzan
dc v aynı ilmeğe iki tane ikili trabzan yapmak yani arttırma
dc a iki tane ikili trabzanı aynı anda örmek yani azaltma
sh sihirli halka
zn zincir
(  ,  )*n : parantez içinde yazanları n kez tekrar etmek


Amigurumi Oturan Ayıcık Kız 
Türkçe Tarif
↓↓↓

11 Kasım 2018 Pazar

Amigurumi Şapkalı Tavşan Türkçe Tarif - Free Amigurumi Bunny Girl With Hat English Pattern


Hello everyone, this pattern is anonymous. I dont know who owner this pattern.
Look at how is cutiee bunny ❤️

Translation Turkish @Leithygurumi
Translation English @Leithygurumi

Amigurumi Bunny English Pattern 
Below The Page
Please Scroll Down For English Pattern

Herkese merhaba arkadaşlar, amigurumi sevdalıları. Bu tarifi geçen sene çevirmiştim fakat siteye eklemeye fırsat bulamamıştım. Bu tarifin yayınlanması da bu geceye kısmetmiş. Ördüğünüzde beni de instagramda etiketlerseniz çok mutlu olurum. Ayrıca daha fazla çeviri yapmama destek olmak isterseniz, instagramda çevirmemi istediğiniz free tarifleri bana ulaştırabilirsiniz. İnstagramda bana ulaşmak isterseniz kullanıcı adım @leithygurumi

Tarifte Kullandığım Terimler
x sık iğne
a azaltma, eksiltme, iki ilmeği aynı anda örme
v arttırma, aynı ilmeğe iki tane sık iğne örme
dc ikili trabzan
hdc tekli trabzan
dc v ikili trabzan arttırma
hdc v tekli trabzan arttırma
sh sihirli halka
zn zincir

Tarifte Kullanılan Malzemeler
10 mm kilitli-vidalı göz
2.5 mm tığ
İp yarnart jeans

Amigurumi Tavşan Türkçe Tarif
↓↓↓

14 Ekim 2018 Pazar

Amigurumi Lâl Bebek Ücretsiz Türkçe Tarif - Design By Melek An


Bu harika tarifi bizimle paylaşan Melek Hanıma buradan teşekkürü bir borç biliriz. O kadar ayrıntılı ve harika bir tarif ki takdire şayan. Siz de bu harika bebeklerden satın almak isterseniz Melek Hanım ile instagram üzerinden irtibat kurabilirsiniz.

Melek Hanımın isntagram adresi https://www.instagram.com/oren_melek/

Gelelim bu harika tarifimize :)

Amigurumi Lâl Bebek Türkçe Tarif
↓↓↓

28 Eylül 2018 Cuma

Amigurumi Keychain Doll Free English Pattern Design by Leithygurumi / Amigurumi Anahtarlık Bebek Türkçe Tarif

Amigurumi Keychain Doll Free English Pattern
English Pattern Below the Page
Please Scroll Down for English Pattern

Herkeseeeee merhabaaaa :)
Uzum zaman olduydu tarif paylaşmayalı. Elde de yeni tarifler olmayınca çooook eskilerden kalan minik bir doğaçlama tarifimi sizlere sunmak istedim. Beğenip ören olursa da lütfen instagramda  @leithygurumi ve #leithygurumi diye etiketlemeyi unutmayın.

Örecek arkadaşlara şimdiden kolay gelsin.

Amigurumi Anahtarlık Bebek Türkçe Tarif
↓↓↓

22 Haziran 2018 Cuma

Leithygurumi Gorjuss Girl Türkçe Tarif - Amigurumi Gorjuss Girl Free English Pattern


Amigurumi Gorjuss Girl 
Free English Pattern Below the Page
Please Scroll Down for English Pattern

Bu tasarım Leithygurumi’ye aittir ve Telif hakkı kanunlarıyla korunmaktadır. Tarif sadece kişisel kullanım içindir. Bu tarif ile ördüğünüz oyuncağı satabilirsiniz fakat kesinlikle tarif paylaşımına izin verilmez ve izin alınmaksızın başka dillere tercüme edilemez.
Daha fazla bilgi için Leithygurumi ile irtibata geçebilirsiniz. 
© ALL RIGHTS RESERVED

Kullanılan Malzemeler
Tüm ipler tamamen gazzal baby cotton
Tığ 2.00 silikon saplı yün tığı
Gözleri işlemek için siyah ip ve iğne
Bacakların ellerin ve boynun hareket edebilmesi için şönil
Bebeğin boyu 21 cm

Tarifte Kullanılan Terimler
x sık iğne
v arttırma yani aynı ilmek içine iki tane sık iğne yapma
a azaltma yani iki sık iğneyi aynı anda örme ( ben gizli azaltma yaptım, isterseniz siz de gizli azaltma yapabilirsiniz, bu sayede oyuncakta eksiltme yapılan yerlerde çizgi halinde bir iz oluşmamış oluyor. )
hdc tekli trabzan
dc ikili trabzan
hdc v aynı ilmeğe iki tane tekli trabzan yapmak
dc v aynı ilmeğe iki tane ikili trabzan yapmak
FLO sık iğne üzerinden ön ilmekten örmek
BLO sık iğne üzerinde arka ilmekten örmek

Amigurumi Gorjuus Girl Türkçe Tarif
↓↓↓

29 Mayıs 2018 Salı

Amigurumi Aborjin Kız Türkçe Tarif


Herkese merhaba. Bu gördüğünüz Aborjin kızımızı facebook grup etkinliği olarak yapmıştık.
Etkinlik bittiği için tarifi sizlerle de paylaşalım dedik.
Umarım çocuklarınıza bu süslüyü örmekten keyif alırsınız.
Şimdiden öreceklere kolay gelsin.

Kullanılacak Malzemeler
Gözler için beyaz, mavi ve siyah keçe
İsteğe bağlı hazır kirpik ve hazır dudak
Boynu dik tutmak için silicon, tel ya da diş fırçası sapı (yıkandığında bozulmayacak şeyler olmak zorunda)
2.00 mm silikon saplı tığ (siz isterseniz ipinize uygun tığ seçimi de yapabilirsiniz.)

Amigurumi Aborjin Kız Türkçe Tarif
↓↓↓

13 Mayıs 2018 Pazar

Amigurumi Pamuk Prenses Kostümlü Deniz Kızı / Amigurumi Snow White Mermaid


Amigurumi Snow White Mermaid 
English Pattern Below the Page
Please Scroll Down for English Pattern

Geçenlerde facebookta Taylandlılara ait olan bir grupta gördüm ben bu şirin deniz kızını :) Ama malumunuz tarif Türkçe değildi. Ben de hem tarifi çevireyim hem de kendime bir bebek örmüş olurum diyerekten başladım bu şirin Pamuk Prenses kostümlü deniz kızını örmeye :)

Haa unutmadan tarifin orijinali Kiangdao Crochet'e ait ve belirteyim ücretsiz bir tarif.

Örecek olanlara şimdiden kolay gelsin.

Tarifte Kullandığım Terimler
Zn zincir
X sık iğne
a azaltma, yani iki ilmeği aynı anda örme
v arttırma yani aynı ilmeğe iki tane sık iğne yapma
dc ikili trabzan
hdc tekli trabzan
cc ilmek kaydırma
m üç ilmeği aynı anda örerek kesme
w aynı ilmek içine üç sık iğne yapma
blo sık iğne üzerinde arka ilmekten örme
flo sık iğne üzerinde ön ilmekten örme

Malzemeler
2.00 mm silikon saplı tığ
8mm kilitli (güvenli) göz
Nako pırlanta ip



Amigurumi Pamuk Prenses Kostümlü Deniz Kızı Türkçe Tarif
↓↓↓

24 Şubat 2018 Cumartesi

Amigurumi Türk Askeri Türkçe Tarif / Amigurumi Turkish Soldier Turkish Pattern


Gün doğdu hep uyandık, siperlere dayandık.
Bağımsızlık uğruna al kanlara boyandık!

Şehitlerimize Allah'tan rahmet, şehit yakınlarımıza baş sağlığı, gazilerimize kısa zamanda acil şifalar dileriz.

Ülkemizin içinde bulunduğu durumu göz önüne alarak Mehmetçiğimize yanında olduğumuzu hissettirmek için anahtarlık boyutunda askerler örmek istedik. Sonuç bu şekilde oldu. Umarım sizlerin de hoşuna gider ve siz de Mehmetçiğimize destek olmak için bu askerlerden örersiniz. Gün birlik olma günüdür.

Tarifte kullanılan terimler
x sık iğne
v arttırma/ aynı ilmeğe iki tane sık iğne
a azaltma/ eksiltme
(  ,  )*n parantez içinde yazanları n sayısı kadar tekrar etme (n orada yazan sayı)




Türkçe Amigurumi Asker Tarifi
↓↓↓

18 Ocak 2018 Perşembe

Amigurumi Melek Bebek Türkçe ve İngilizce Tarif / Amigurumi Angel Doll English and Turkish Pattern

Merhaba arkadaşlar. İzinli bir bebek çevirisiyle karşınıdayım. Orijinal tarifin sahibi Zombiegurumi'nin diğer tariflerine ulaşmak isterseniz linke tıklayabilirsiniz.

http://zombiegurumi.blogspot.com.tr/2017/12/angelito-amigurumi-patron-gratis.html



Angel Doll English Patter Below The Page.
Please scroll down for the english pattern.

Tarifte kullandığımız terimler:
x sık iğne
a azaltma, eksiltme
v arttırma, aynı ilmeğe iki sık iğne yapmak
dc v aynı ilmeğe iki tane ikili trabzan yapmak
hdc yalancı sık iğne
hdc v aynı ilmeğe iki tane yalancı sık iğne açmak
sh sihirli halka

Amigurumi Melek Bebek Türkçe Tarif

↓↓↓

6 Kasım 2017 Pazartesi

Katerina Arkhipova - Amigurumi Babies in Pyjamas English Pattern


Tarifin sahibi :


Tarifin Türkçe ve İngilizce çevirisini yapmak için designerdan izin aldım. Lütfen tarifi ördükten sonra designerin adını belirtiniz.
Tarifin başka yollarla dağıtılması, çevirilmesi ve paylaşılması yasaktır.
Dağıtanlar hakkında telif hakkı yasaları uygulanır.

Amigurumi Babies in Pyjamas English Pattern
↓↓↓

8 Mart 2017 Çarşamba

Funny Pompom - Magic Doll - Turkish Translated - Free Doll Pattern / Magic Doll Türkçe Tarif




Kullanılan Terimler
Sh : sihirli halka
X: sık iğne
V: arttırma
A,a : azaltma
Dc: ikili trabzan
Dcv: ikili trabzan arttırma (aynı ilmeğe iki dc)
Dca: ikili trabzan eksiltme
Cc: İlmek kaydırma
W: aynı ilmek içine 3 tane sık iğne yapma
Blo: Sık iğnenin üzerinde arka ilmekten örme
Flo: Sık iğnenin üzerinde ön ilmekten örme
(   ,   )*6 : Parantez içindeki terimlerin altı kez tekrar edilerek yapılacağını gösterir.

Funny Pompom Magic Doll Türkçe Tarif
↓↓↓

7 Kasım 2016 Pazartesi

Beyaz Elbiseli Kız / Lovely Tinny Doll with White Dress

Kollar (2tane)
1. sh içine 6x (6)
2. - 15. 6x

Ayaklar - Vücut - Baş
Önce ayaklardan başlayacağız.
1. sh içine 7x (7)
2. - 4. 7x
5.1zn, dön, 4x (4)
6. 1zn, dön, 4x (4)
7. ilmek toplayarak 7x yapıyoruz (7)
8. - 15. 7x
16. 6x,v (8)
17. - 20. 8x
21. 7x, v (9)
22. - 24. 9x
25. İki bacağı 1zn ile birbirine bağlıyoruz. Bir bacaktan 9x, zincir üzerinden 1x, diğer bacaktan 9x, zincir üzerinden 1x (20)
26. - 28. 20x
29. (8x,a)*2 (18)
30. - 35. 18x
36. Burada kolları vücuda ekliyoruz. Bir koldan 6x, gövdeden 9x, diğer koldan 6x, gövdeden 9x (30)
37. (3x,a)*6 (24)
38. (2x,a)*6 (18)
39. (x,a)*6 (12)
40. 6a (6)
Buradan itibaren boyun ve baş örülüyor. Ancak başı örmeye başlamadan önce elbiseyi örüp vücuda geçirin.